“Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones” by Samuel R. Delany Winner, Best Novelette in 1969 Published in World’s Best Science Fiction: 1969 (Ace).